🌟 불심 검문 (不審檢問)

1. 수상한 행동을 하거나 죄를 범하였거나 범하려고 하여 의심받을 만한 사람을 경찰관이 정지시켜 질문하는 일.

1. RANDOM QUESTIONING; QUESTIONING BY A PATROLLING POLICE OFFICER: A police officer's stopping and asking questions to someone, because he/she acted suspiciously, committed a crime, or tried to commit a crime.

🗣️ 용례:
  • Google translate 군인의 불심 검문.
    A soldier's inquest into his mind.
  • Google translate 불심 검문을 거부하다.
    Deny an unguarded inspection.
  • Google translate 불심 검문을 당하다.
    To be questioned.
  • Google translate 불심 검문에 걸리다.
    Be caught by an unguarded inquest.
  • Google translate 불심 검문에 응하다.
    Respond to a random inspection.
  • Google translate 범죄 현장을 서성이던 사내는 경찰의 불심 검문을 받았다.
    The man who was at the crime scene was questioned by the police.
  • Google translate 살인 사건의 범인을 찾는 경찰의 불심 검문이 이어지고 있다.
    There's been a series of random police checks looking for the culprit in the murder.
  • Google translate 경찰은 수상해 보이는 남자에게 신분증 제시를 요구하며 불심 검문을 했다.
    The police questioned the suspicious-looking man, asking him to present his identification card.
  • Google translate 도둑들이 이 근처에서 사라졌으니 아직 멀리 가지 못했을 겁니다.
    Thieves have disappeared around here, so they haven't gone far yet.
    Google translate 근처를 샅샅이 수색하고 불심 검문을 실시하세요.
    Search the neighborhood thoroughly and conduct a random check.

불심 검문: random questioning; questioning by a patrolling police officer,ふしんけんもん【不審検問】,interpellation, interrogation aléatoire, contrôle de police,interrogatorio,استجواب عشوائي,сэжигтнийг байцаах, сэжигтнийг саатуулан байцаах,sự tra hỏi, sự thẩm vấn,การตรวจสอบผู้ต้องสงสัย, การสอบสวนผู้ต้องสงสัย,,допрос,例行检查,

🌷 ㅂㅅㄱㅁ: 초성 불심 검문

시작

시작

시작

시작


문화 차이 (52) 요일 표현하기 (13) 날씨와 계절 (101) 학교생활 (208) 집안일 (41) 식문화 (104) 여가 생활 (48) 한국의 문학 (23) 요리 설명하기 (119) 보건과 의료 (204) 초대와 방문 (28) 가족 행사-명절 (2) 음식 주문하기 (132) 철학·윤리 (86) 음식 설명하기 (78) 사회 문제 (226) 감사하기 (8) 정치 (149) 주거 생활 (48) 경제·경영 (273) 교통 이용하기 (124) 과학과 기술 (91) 기후 (53) 약국 이용하기 (6) 날짜 표현하기 (59) 소개하기(자기소개) (52) (42) 실수담 말하기 (19) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 심리 (365)